1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.BZ

3
00:03:53,320 --> 00:03:55,920
Suba um pouco mais e
vire ligeiramente à direita, está lá.

4
00:03:56,360 --> 00:03:57,590
Mais ou menos.

5
00:03:59,000 --> 00:04:01,960
Olha se você vê uma trilha para passar.

6
00:04:02,480 --> 00:04:05,760
Se não, basta pegar o melhor.

7
00:04:39,280 --> 00:04:42,040
eu falo um espanhol
“das ruas”.

8
00:04:42,200 --> 00:04:43,680
Com certeza é melhor
do que meu italiano.

9
00:04:43,800 --> 00:04:45,639
Então você é aluno do Marcos.

10
00:04:45,640 --> 00:04:46,960
Sim, da Universidade
de Granada.

11
00:04:47,120 --> 00:04:48,959
Nunca na minha vida imaginei

12
00:04:48,960 --> 00:04:52,039
Eu estaria fazendo autópsias de lobos
nos Alpes e agora...

13
00:04:52,040 --> 00:04:54,239
É quase um por semana!

14
00:04:54,240 --> 00:04:55,519
Essa é a verdade.

15
00:04:55,520 --> 00:04:57,400
Na verdade, isso é um luxo.

16
00:04:57,560 --> 00:04:59,039
Bom para o lobo, é claro.

17
00:04:59,040 --> 00:05:01,360
Se morrer,
é porque está lá.

18
00:05:01,640 --> 00:05:03,359
Esta é uma oportunidade
isso possivelmente

19
00:05:03,360 --> 00:05:05,320
nenhum outro lugar em
o mundo tem a oferecer.

20
00:05:05,480 --> 00:05:07,960
Como você planeja
configurar os experimentos?

21
00:05:08,080 --> 00:05:10,879
Estaremos observando
cadáveres com armadilhas fotográficas,

22
00:05:10,880 --> 00:05:14,440
desde quando o animal morre
até terminar de se decompor,

23
00:05:15,120 --> 00:05:16,599
focando em especial

24
00:05:16,600 --> 00:05:18,119
naqueles carnívoros
e catadores,

25
00:05:18,120 --> 00:05:19,759
são aqueles que
vão se alimentar disso.

26
00:05:19,760 --> 00:05:23,159
Isto também tem muitos
implicações ecológicas,

27
00:05:23,160 --> 00:05:26,320
e epidemiológico, como
como acontece com o parasita triquinela

28
00:05:26,480 --> 00:05:28,639
e muitas outras doenças
que são transmitidos,

29
00:05:28,640 --> 00:05:30,239
seja através
a rota trófica...

30
00:05:30,240 --> 00:05:34,200
Com triquinela,
você me toca no fundo do coração.

31
00:05:34,320 --> 00:05:36,479
Trichinella é um amor antigo.

32
00:05:36,480 --> 00:05:38,320
Sim. Triquinela
e também sarna.

33
00:05:38,520 --> 00:05:40,000
Outro amor.

34
00:05:40,240 --> 00:05:43,920
Em alguns anos,
Eu estava pensando em me aposentar.

35
00:05:44,040 --> 00:05:48,120
Então, se decidirmos fazer isso,
temos que planejar bem,

36
00:05:49,320 --> 00:05:50,760
planeje isso rapidamente.

37
00:05:51,000 --> 00:05:54,160
O que vimos,
especialmente na raposa,

38
00:05:54,320 --> 00:05:58,680
é que a raposa é muito reticente
comer carcaças de raposa.

39
00:05:59,360 --> 00:06:00,879
Há um espanhol
dizendo isso vai

40
00:06:00,880 --> 00:06:03,240
“cachorro não come cachorro”.

41
00:06:03,520 --> 00:06:05,439
Na Itália é semelhante.

42
00:06:05,440 --> 00:06:06,427
E queremos ver se o

43
00:06:06,428 --> 00:06:07,839
padrão é o
o mesmo para o lobo.

44
00:06:07,840 --> 00:06:11,239
Você acha que um lobo
comeria outro lobo?

45
00:06:11,240 --> 00:06:12,999
Como você imagina isso?

46
00:06:13,000 --> 00:06:16,000
É um dos grandes
questões do nosso trabalho

47
00:06:16,160 --> 00:06:19,560
e um dos componentes
desta “Paisagem do Medo”.

48
00:06:25,320 --> 00:06:27,000
Os lobos estão sempre aqui.

49
00:06:27,240 --> 00:06:29,120
Eles são espertos,

50
00:06:29,280 --> 00:06:31,399
porque eles são
residentes aqui no Alp.

51
00:06:31,400 --> 00:06:34,360
Eles conhecem os movimentos...
Briga!

52
00:06:35,000 --> 00:06:36,199
Saia daí!

53
00:06:36,200 --> 00:06:39,159
Eles sabem o que eu faço,
mas não sei o que eles fazem.

54
00:06:39,160 --> 00:06:43,000
Além do fato de que eles comem
minhas ovelhas e cabras.

55
00:06:43,120 --> 00:06:46,407
Quantos Maremma
cachorros você acha

56
00:06:46,408 --> 00:06:49,719
você precisa proteger
tantas ovelhas?

57
00:06:49,720 --> 00:06:51,439
Eu tenho seis no momento,

58
00:06:51,440 --> 00:06:53,720
mas eles estão lá
e eles não estão lá.

59
00:06:53,880 --> 00:06:55,320
Muitas vezes eles brigam...

60
00:06:55,560 --> 00:07:01,760
E como agora, por exemplo,
Eu tenho uma fêmea no cio

61
00:07:01,920 --> 00:07:05,079
e os machos fazem barulho.
Eles não se cuidam...

62
00:07:05,080 --> 00:07:08,880
Eles vivem suas vidas. Eles
não aceita ordens de ninguém.

63
00:07:09,000 --> 00:07:13,440
Eles gostam das mulheres
e vá atrás deles.

64
00:07:14,800 --> 00:07:16,518
Me dê uma mão
para pegar aquele preto

65
00:07:16,519 --> 00:07:18,160
babá-cabra aí que é tão boa...

66
00:07:18,760 --> 00:07:20,320
Fácil, fácil...

67
00:07:21,680 --> 00:07:23,319
Mas este não é
sua namorada, certo?

68
00:07:23,320 --> 00:07:27,079
Não, esse é o preto.
Assim que eu entro...

69
00:07:27,080 --> 00:07:28,799
Agora ela está seca,

70
00:07:28,800 --> 00:07:31,879
caso contrário ela teria
venha morder minhas orelhas.

71
00:07:31,880 --> 00:07:33,578
Ela ficaria louca, porque

72
00:07:33,579 --> 00:07:35,559
ela quer ser
um dos primeiros.

73
00:07:35,560 --> 00:07:37,399
Você tem bom gosto, no entanto.
Ela é bonita.

74
00:07:37,400 --> 00:07:40,399
Você gosta dela, certo?
- Sim, eu também gosto dela.

75
00:07:40,400 --> 00:07:42,199
Linda, preta, brilhante.

76
00:07:42,200 --> 00:07:44,359
Se eles pegarem esse...
- Se eles a agarrarem...

77
00:07:44,360 --> 00:07:45,721
Você vai ficar muito malvado,
Eu acho.

78
00:07:45,722 --> 00:07:46,439
Eu também acho.

79
00:07:46,440 --> 00:07:48,680
Ela como todas as outras.

80
00:07:48,920 --> 00:07:53,119
Você sabe, você cria um cabrito,
um cordeiro, você o dá mamadeira.

81
00:07:53,120 --> 00:07:57,800
Você colocou na caravana,
você dá mamadeira a noite toda,

82
00:07:58,240 --> 00:08:00,840
então você vai para
pasto e eles o matam.

83
00:08:23,720 --> 00:08:26,800
Pressionamos “on”.
Verificamos a direção certa.

84
00:08:27,280 --> 00:08:28,799
Aí está.

85
00:08:28,800 --> 00:08:31,000
Vamos tentar.

86
00:08:31,200 --> 00:08:33,600
Vamos ver como é feito.

87
00:08:40,760 --> 00:08:43,560
Mais ou menos esta altura.

88
00:08:44,600 --> 00:08:47,200
- Se você aguentar...
- Vou segurar isso para você.

89
00:09:46,560 --> 00:09:48,240
Devagar, devagar, devagar!

90
00:10:20,880 --> 00:10:25,480
Colocamos a isca e
os vários odores,

91
00:10:25,720 --> 00:10:28,400
que os cães têm que encontrar.

92
00:10:28,640 --> 00:10:31,131
Na dinâmica
da natureza todos

93
00:10:31,132 --> 00:10:33,720
tem seu próprio caminho
de ver as coisas.

94
00:10:33,807 --> 00:10:36,967
Para muitas pessoas ainda, o
mundo dos animais está associado

95
00:10:37,080 --> 00:10:39,919
com uma espécie de
Cultura da Disneylândia,

96
00:10:39,920 --> 00:10:44,320
com a dinâmica
vimos em desenhos animados.

97
00:10:44,800 --> 00:10:46,960
De uma perspectiva prática,
a natureza tem

98
00:10:46,961 --> 00:10:49,199
mecanismos que
não estão ligados à fantasia.

99
00:10:49,200 --> 00:10:50,960
A natureza não é a Disneylândia.

100
00:11:13,440 --> 00:11:15,280
Muito bem, Cício!

101
00:11:15,880 --> 00:11:18,080
Muito bem, Gílio!

102
00:11:18,600 --> 00:11:20,480
Não na torneira, sua fera!

103
00:11:20,960 --> 00:11:23,760
Venha, Lua. Corra por baixo.

104
00:11:23,880 --> 00:11:27,119
Procure por isso,
vamos lá. Pesquise bem, Luna.

105
00:11:27,120 --> 00:11:29,200
Pesquise bem... Pesquise, pesquise...

106
00:11:29,560 --> 00:11:31,120
Pesquise, pesquise...

107
00:11:44,360 --> 00:11:47,559
Boa menina! Muito boa menina!

108
00:11:47,560 --> 00:11:50,960
Bom trabalho! Que boa menina!

109
00:11:51,200 --> 00:11:52,840
Muito boa menina!

110
00:11:52,960 --> 00:11:54,720
Cadê? Bom trabalho!

111
00:11:55,400 --> 00:11:58,600
Muito boa menina! Bom trabalho.

112
00:11:59,000 --> 00:12:00,399
Boa menina. Cadê?

113
00:12:00,400 --> 00:12:03,400
Bom trabalho! Muito boa menina!

114
00:12:04,040 --> 00:12:05,039
Pronto para pesquisar?

115
00:12:05,040 --> 00:12:05,920
Sentar!

116
00:12:08,640 --> 00:12:09,800
Procurar!

117
00:12:10,600 --> 00:12:14,559
Entre pastores você
trocar fotos, fotos, né?

118
00:12:14,560 --> 00:12:17,079
Claro que sim. eu não
poste-os no Facebook.

119
00:12:17,080 --> 00:12:20,000
Todo mundo sempre diria
“quão lindo é o lobo”...

120
00:12:20,160 --> 00:12:23,679
Pelo amor de Deus,
as ovelhas também são lindas.

121
00:12:23,680 --> 00:12:28,160
Vejamos alguns
fotos de ovelhas predadas.

122
00:12:28,255 --> 00:12:31,174
Eles não são muito
bonito, eu não acho.

123
00:12:31,175 --> 00:12:33,199
Não. Quantas imagens
você tem?

124
00:12:33,200 --> 00:12:35,920
Tenho um trailer cheio deles.

125
00:12:36,840 --> 00:12:38,440
Olhe para este.

126
00:12:38,560 --> 00:12:40,360
Ovelha com a perna quebrada.

127
00:12:40,480 --> 00:12:42,960
Matou as ovelhas,
então olha isso...

128
00:12:43,480 --> 00:12:46,116
Diga-me se animal
ativistas de direitos

129
00:12:46,117 --> 00:12:48,400
acharia uma cena bonita.

130
00:12:49,240 --> 00:12:50,733
Não podemos simplesmente dizer
“que lindo

131
00:12:50,734 --> 00:12:52,119
lobos”. E as ovelhas?

132
00:12:52,120 --> 00:12:54,400
As ovelhas são meu sustento,
eles são minha família.

133
00:12:54,640 --> 00:12:57,320
Essa é uma imagem forte.

134
00:12:57,480 --> 00:13:03,399
Para reembolsos, eles pedem que você
recuperar a marca auricular também, ou...?

135
00:13:03,400 --> 00:13:08,479
Quando eu encontrar o
ovelha eu tiro uma foto,

136
00:13:08,480 --> 00:13:10,880
especialmente das marcas auriculares.

137
00:13:11,680 --> 00:13:13,480
Mas neste caso,

138
00:13:13,800 --> 00:13:15,671
o problema... em
por um lado é um

139
00:13:15,672 --> 00:13:17,720
bênção e assim por diante
o outro é uma maldição.

140
00:13:18,040 --> 00:13:21,960
Grifos nos ajudem
limpe as ovelhas.

141
00:13:22,120 --> 00:13:25,600
Caso contrário, eu seria um agente funerário
bem como um pastor.

142
00:13:25,840 --> 00:13:29,080
Se eu tivesse que cavar um buraco
para cada ovelha morta,

143
00:13:29,240 --> 00:13:32,480
Eu seria um agente funerário em tempo integral,
então quem pastaria as ovelhas?

144
00:13:32,680 --> 00:13:36,519
Mas os grifos comem a orelha
tags também. Olhe para esta foto.

145
00:13:36,520 --> 00:13:39,480
Eu encontrei a merda de um lobo
e a marca auricular intacta.

146
00:13:40,080 --> 00:13:41,039
Intacto.

147
00:13:41,040 --> 00:13:43,559
Você pode ler muito bem.

148
00:13:43,560 --> 00:13:46,672
A indenização não é tão alta, certo?

149
00:13:46,760 --> 00:13:49,799
Para uma ovelha,
você estava dizendo 100 euros...

150
00:13:49,800 --> 00:13:51,880
Sim, pouco mais de 100 euros,

151
00:13:52,040 --> 00:13:54,720
se estiver grávida, eles podem
dê 20/30 euros extras.

152
00:13:54,880 --> 00:13:58,519
Eu não sei agora,

153
00:13:58,520 --> 00:14:00,209
porque o dinheiro
não chegou, aí

154
00:14:00,210 --> 00:14:02,000
não é um gráfico. Eu não posso
te contar qualquer coisa.

155
00:14:07,120 --> 00:14:09,320
Aqui estamos.

156
00:14:10,120 --> 00:14:12,160
Maldito telefone!

157
00:14:28,600 --> 00:14:29,640
Olhe para isso.

158
00:14:29,840 --> 00:14:32,399
- Um homem.
- Sim, um homem.

159
00:14:32,400 --> 00:14:33,600
Olhe para ele.

160
00:14:33,920 --> 00:14:35,719
É mais ou menos
onde eles disseram.

161
00:14:35,720 --> 00:14:37,520
A curva.

162
00:14:37,680 --> 00:14:40,439
Há uma marca na rua, sangue.

163
00:14:40,440 --> 00:14:42,040
Eles o atropelaram.

164
00:14:42,160 --> 00:14:44,959
A pata dele está quebrada.

165
00:14:44,960 --> 00:14:46,480
A pata dianteira dele está quebrada, certo?

166
00:14:46,640 --> 00:14:49,079
A articulação está deslocada,

167
00:14:49,080 --> 00:14:51,040
o osso saiu.
- Ele estava vindo de lá.

168
00:14:51,360 --> 00:14:52,725
Ele provavelmente estava
atravessando a estrada,

169
00:14:52,726 --> 00:14:53,919
eles o pegaram na descida.

170
00:14:53,920 --> 00:14:55,034
Sim.

171
00:14:55,840 --> 00:14:57,200
Há uma marca aqui.

172
00:14:57,680 --> 00:15:00,199
Não faz muito tempo.
Provavelmente esta manhã.

173
00:15:00,200 --> 00:15:02,649
É recente,
porque o sangue lá

174
00:15:02,650 --> 00:15:05,280
está apenas começando
para mudar de cor.

175
00:15:05,400 --> 00:15:06,920
Pegue a bacia.

176
00:15:07,600 --> 00:15:10,119
Ele está todo machucado.

177
00:15:10,120 --> 00:15:12,280
Vou tirar algumas fotos.

178
00:15:12,720 --> 00:15:14,360
Vou buscar a bacia.

179
00:15:14,640 --> 00:15:15,680
OK.

180
00:15:24,640 --> 00:15:25,703
Sim...

181
00:15:43,880 --> 00:15:45,480
Já tirou algumas fotos?

182
00:15:49,680 --> 00:15:50,759
Feito.

183
00:15:50,760 --> 00:15:53,320
Você tomou um
perto de sua pata?

184
00:15:56,160 --> 00:15:58,080
Olá? Olá, Lucas.

185
00:15:58,640 --> 00:16:01,600
Não foi longe.
Estava na beira da estrada.

186
00:16:01,720 --> 00:16:04,279
Nós encontramos lá,
atravessou e...

187
00:16:04,280 --> 00:16:08,279
havia marcas de sangue,

188
00:16:08,280 --> 00:16:13,080
teve várias fraturas,
sua perna dianteira com certeza,

189
00:16:13,480 --> 00:16:16,960
também seu peito.
Parece que eles atropelaram.

190
00:16:43,760 --> 00:16:45,640
A paisagem do medo.

191
00:16:46,920 --> 00:16:49,520
A paisagem de
o medo é feito de

192
00:16:49,880 --> 00:16:53,480
esses recursos ou
essas circunstâncias

193
00:16:53,720 --> 00:16:57,400
que formam um nível superior
risco para certas espécies.

194
00:16:57,600 --> 00:17:01,239
Os animais do campo
aprenda aos poucos.

195
00:17:01,240 --> 00:17:03,960
Os sites que são seguros.
Os sites em risco.

196
00:17:05,160 --> 00:17:08,720
Então, um herbívoro, quando
vê carniça, pensa “droga”!

197
00:17:08,880 --> 00:17:12,359
É muito provável que um predador
virá mais cedo ou mais tarde.

198
00:17:12,360 --> 00:17:14,120
Arriscado!

199
00:17:18,440 --> 00:17:21,759
Não, eles não vieram
para limpar.

200
00:17:21,760 --> 00:17:23,560
Não podemos alcançá-lo, certo?

201
00:17:23,840 --> 00:17:24,920
Cheguei ao site.

202
00:17:34,240 --> 00:17:37,480
Uma coisa. eu coloquei
marcadores na rota.

203
00:17:38,080 --> 00:17:39,840
Tome cuidado!

204
00:17:40,080 --> 00:17:44,320
Cair não é
permitido neste local.

205
00:17:44,840 --> 00:17:46,840
Também esta carniça

206
00:17:47,160 --> 00:17:50,360
representa um risco
para os próprios catadores.

207
00:17:50,800 --> 00:17:53,440
Especialmente se o cadáver
pertence à sua própria espécie.

208
00:17:53,720 --> 00:17:57,839
Provavelmente porque tem uma maior
risco de transmitir doenças

209
00:17:57,840 --> 00:17:59,080
para o comedor.

210
00:17:59,360 --> 00:18:00,599
Para um lobo

211
00:18:00,600 --> 00:18:03,280
é mais arriscado comer
o cadáver de um lobo

212
00:18:03,480 --> 00:18:05,160
do que a carcaça de um cervo.

213
00:18:05,640 --> 00:18:09,239
Porque tem mais parasitas
em comum com aquele cadáver de lobo

214
00:18:09,240 --> 00:18:10,759
que pode infectá-lo.

215
00:18:10,760 --> 00:18:12,279
Este é o contexto amplo.

216
00:18:12,280 --> 00:18:15,960
E é isso que Dani
está fazendo sua tese de doutorado em.

217
00:18:18,720 --> 00:18:22,160
Por favor, me guie,
porque estou olhando para baixo.

218
00:18:25,920 --> 00:18:27,759
20,9kg

219
00:18:27,760 --> 00:18:30,720
Então nem tudo dá certo
coberto de sangue.

220
00:18:31,600 --> 00:18:33,760
Este é outro adulto.

221
00:18:54,200 --> 00:18:56,920
“A reintrodução
o lobo na Andaluzia.”

222
00:18:57,560 --> 00:18:59,490
Pelo menos nós tentamos
com os mortos.

223
00:18:59,491 --> 00:19:01,160
Os que estão “adormecidos”! "Dormindo"!

224
00:19:01,360 --> 00:19:05,640
Sérgio pego
perto de um lobo adormecido!

225
00:19:15,000 --> 00:19:19,480
Você pode procurar alguma casca?

226
00:19:20,120 --> 00:19:23,160
Latir para cobrir a câmera.

227
00:19:27,920 --> 00:19:30,440
É por isso que você
também tem que colocar...

228
00:19:30,720 --> 00:19:32,920
Sim. eu estava procurando
uma pedra aqui, mas aqui...

229
00:19:33,040 --> 00:19:34,218
Tenha em mente que a neve

230
00:19:34,219 --> 00:19:35,879
não cobre
qualquer coisa no final.

231
00:19:35,880 --> 00:19:37,239
Claro. Isso vai derreter.

232
00:19:37,240 --> 00:19:39,359
Você tem que cobrir isso. Embora
está bem camuflado agora.

233
00:19:39,360 --> 00:19:42,239
Também trataremos esses cadáveres

234
00:19:42,240 --> 00:19:46,280
com diferentes sinais secundários
da presença de predadores.

235
00:19:46,640 --> 00:19:49,160
Vamos usar urina de lobo,

236
00:19:49,520 --> 00:19:51,760
urina de raposa ou nenhuma urina

237
00:19:52,160 --> 00:19:54,719
em vários destes
cadáveres para ver,

238
00:19:54,720 --> 00:19:56,240
que diferença haverá

239
00:19:58,840 --> 00:20:01,759
no comportamento do
espécies se aproximando.

240
00:20:01,760 --> 00:20:04,400
E claro,
para isso é importante ter

241
00:20:04,560 --> 00:20:05,639
urina.

242
00:20:05,640 --> 00:20:07,600
Como você falou sobre urina.

243
00:20:07,760 --> 00:20:10,119
Como negar a você esse presente.

244
00:20:10,120 --> 00:20:12,959
Urina de lobo fresca e fresca
do outro dia.

245
00:20:12,960 --> 00:20:15,559
Perfeito. Isso vem
de uma necropsia, certo?

246
00:20:15,560 --> 00:20:19,319
É de um animal que foi
levado para o nosso hospital universitário.

247
00:20:19,320 --> 00:20:22,600
Infelizmente, ele morreu.

248
00:20:23,880 --> 00:20:25,319
Como você coletou essa urina?

249
00:20:25,320 --> 00:20:29,120
Durante a necropsia ou antes?
Enquanto estava vivo?

250
00:20:29,600 --> 00:20:32,440
Durante a necropsia
o que foi feito imediatamente.

251
00:20:32,760 --> 00:20:35,640
É muito limpo.
Geralmente tem muito mais sangue.

252
00:20:35,800 --> 00:20:37,640
Que presente!

253
00:20:37,880 --> 00:20:39,200
Parece bom, hein?

254
00:20:39,440 --> 00:20:41,839
Nós borrifamos a urina

255
00:20:41,840 --> 00:20:44,040
algo próximo ao cadáver,

256
00:20:44,280 --> 00:20:47,840
simulando o que poderia ser
uma marca natural de um lobo.

257
00:20:59,840 --> 00:21:03,480
Ele já carregava coisas suficientes!

258
00:21:04,200 --> 00:21:06,680
É muito mais
confortável do que parece.

259
00:21:34,720 --> 00:21:37,400
Olhe para a lã deles
em comparação com os outros.

260
00:21:37,640 --> 00:21:40,160
É porque eles estão
se preparando para o inverno.

261
00:21:41,160 --> 00:21:44,080
Cordeiros nascidos ontem
ou dois dias atrás.

262
00:21:44,760 --> 00:21:46,920
O cordeiro é pesado?

263
00:21:50,320 --> 00:21:52,000
Viu como eles são pesados?

264
00:21:54,600 --> 00:21:55,999
Muito certo.

265
00:21:56,000 --> 00:21:57,080
E inteligente também.

266
00:21:58,120 --> 00:22:00,719
É por isso que eu sempre digo que é
melhor se apenas um nascer.

267
00:22:00,720 --> 00:22:06,040
Olhe para esses pulverizados.
Gêmeos. Minúsculo, dois formam um.

268
00:22:06,160 --> 00:22:08,520
Se eles nascem sozinhos,
eles são fortes!

269
00:22:09,240 --> 00:22:12,000
Ver? Eu os marquei,
então fiquei sem spray.

270
00:22:13,200 --> 00:22:15,759
Se eles nascem sozinhos,
eles são fortes, poderosos.

271
00:22:15,760 --> 00:22:17,051
Claro.

272
00:22:18,400 --> 00:22:20,721
Suas orelhas são gentis
de congelamento. Se você

273
00:22:20,722 --> 00:22:23,000
tocá-los, as pontas ficam congeladas.

274
00:22:23,440 --> 00:22:25,559
O que com o
temperaturas que tivemos...

275
00:22:25,560 --> 00:22:27,048
Você estava falando
sobre reumatismos

276
00:22:27,049 --> 00:22:28,359
antes. Pior que reumatismos.

277
00:22:28,360 --> 00:22:30,440
Pior que reumatismos,
muito certo.

278
00:22:30,960 --> 00:22:32,999
O dinheiro para o
os lobos ainda não chegaram.

279
00:22:33,000 --> 00:22:35,138
Então, você não
recebeu o dinheiro

280
00:22:35,139 --> 00:22:36,960
dos ataques de 2021 ainda.

281
00:22:37,760 --> 00:22:40,559
Quero dizer, nós temos
para lidar com os lobos já,

282
00:22:40,560 --> 00:22:44,479
então temos que esperar
por um maldito aviso público,

283
00:22:44,480 --> 00:22:46,370
o que é uma perda de tempo,
então você tem

284
00:22:46,371 --> 00:22:48,200
esperar pelo dinheiro
para nossos animais,

285
00:22:48,360 --> 00:22:50,680
que foram mortos por eles.

286
00:22:53,960 --> 00:22:56,040
Os lobos de fim de ano.

287
00:22:58,920 --> 00:23:01,280
Espere, coloque aí, Luca.

288
00:23:01,760 --> 00:23:02,880
E dois...

289
00:23:04,560 --> 00:23:07,680
E ganhamos o nosso caminho para o paraíso.

290
00:23:09,160 --> 00:23:11,073
Estes são os
primeiros animais com

291
00:23:11,074 --> 00:23:13,120
fenótipo estranho que
chegaram aqui.

292
00:23:13,240 --> 00:23:15,520
Vamos dar uma olhada neles agora...

293
00:23:17,080 --> 00:23:19,600
um pouco mais perto.

294
00:23:19,800 --> 00:23:22,119
Então T368 é aquele ali.

295
00:23:22,120 --> 00:23:24,000
O outro, sim.

296
00:23:28,840 --> 00:23:32,840
Este é o T353.

297
00:23:33,320 --> 00:23:35,960
Vamos começar com o
os chamados “loiros”.

298
00:23:42,520 --> 00:23:44,840
Este é o T365.

299
00:23:45,920 --> 00:23:48,227
Ainda bem que temos
peguei o Mauro com isso

300
00:23:48,228 --> 00:23:50,559
tags, porque quando
você ganha tantos...

301
00:23:50,560 --> 00:23:53,280
- Torna-se dramático.
- Sim.

302
00:23:53,760 --> 00:23:56,800
Quanto custou este
pesar? Nós pesamos?

303
00:23:57,240 --> 00:24:00,200
Não, ainda não. Este não tem
já esteve na balança, não.

304
00:24:03,640 --> 00:24:07,919
É peculiar, tem
uma cauda com ponta preta.

305
00:24:07,920 --> 00:24:10,280
A cauda é realmente
rabo de lobo.

306
00:24:10,440 --> 00:24:15,560
Eles não são... pacotes híbridos

307
00:24:15,647 --> 00:24:18,806
gerado a partir da reprodução
de um lobo com um cachorro.

308
00:24:18,807 --> 00:24:20,359
Estes que estamos vendo,

309
00:24:20,360 --> 00:24:22,840
eles estão dispersando híbridos

310
00:24:23,000 --> 00:24:28,239
que chegam e depois se tornam
criadores em um pacote.

311
00:24:28,240 --> 00:24:29,360
Então, obviamente,

312
00:24:29,480 --> 00:24:33,400
Quero dizer, eles são lobos
no nível comportamental, etc.

313
00:24:33,840 --> 00:24:35,399
Mas, você acha...

314
00:24:35,400 --> 00:24:37,039
E onde eles
vem? Quem sabe?

315
00:24:37,040 --> 00:24:38,799
Acho que dos Apeninos.

316
00:24:38,800 --> 00:24:40,643
Em termos de aceitação,
o fato de que

317
00:24:40,644 --> 00:24:42,279
eles são híbridos
e não lobos...

318
00:24:42,280 --> 00:24:47,680
isso os torna
ainda mais problemático, ou...?

319
00:24:47,840 --> 00:24:52,080
Acho que a hibridização sempre
existia no nível histórico.

320
00:24:52,200 --> 00:24:55,160
Eu também acho que quando
populações diminuíram

321
00:24:55,760 --> 00:24:58,639
na década de 1950 em toda a Europa

322
00:24:58,640 --> 00:25:00,479
e havia um
muitos cães vadios.

323
00:25:00,480 --> 00:25:02,079
Muito poucos lobos
e muitos cachorros.

324
00:25:02,080 --> 00:25:05,200
Nós não teríamos
mais lobos hoje.

325
00:25:05,320 --> 00:25:08,920
Então, é definitivamente um fenômeno
ser controlado, etc.

326
00:25:09,360 --> 00:25:14,400
Dizendo que os híbridos
são selecionados favoravelmente,

327
00:25:14,680 --> 00:25:17,319
pelo que vemos nas populações
em escala global...

328
00:25:17,320 --> 00:25:19,480
talvez isso não seja
o caso, porque senão...

329
00:25:19,720 --> 00:25:21,599
Caso contrário, eles seriam
imensamente predominante.

330
00:25:21,600 --> 00:25:23,520
Faz sentido, certo?

331
00:25:23,640 --> 00:25:25,885
Temos que dizer que essas loiras

332
00:25:25,886 --> 00:25:28,520
aqueles em nossa casa
estão assumindo.

333
00:25:29,240 --> 00:25:33,080
Eles têm ninhadas com alguns
loiro e um pouco normal.

334
00:25:33,840 --> 00:25:35,799
A coisa que
permanece mais parecido com um lobo

335
00:25:35,800 --> 00:25:37,680
em um animal
como se esta fosse a cauda.

336
00:25:37,880 --> 00:25:39,640
Você não acha? Lucas?

337
00:25:40,200 --> 00:25:42,879
É o mais parecido com um lobo
coisa que resta.

338
00:25:42,880 --> 00:25:46,720
Curto... esse rabo
aqui está o rabo de um lobo.

339
00:25:46,960 --> 00:25:49,319
A questão de
a hibridização nos interessa

340
00:25:49,320 --> 00:25:51,436
para entender quem
o criador híbrido

341
00:25:51,437 --> 00:25:53,519
que integrou
em um pacote é,

342
00:25:53,520 --> 00:25:55,962
aquele que produz
outros híbridos, que

343
00:25:55,963 --> 00:25:58,160
são os animais
queremos esterilizar.

344
00:26:00,160 --> 00:26:02,759
As câmeras foram roubadas?
Eles foram tocados?

345
00:26:02,760 --> 00:26:04,319
Tudo certo!

346
00:26:04,320 --> 00:26:05,640
Os italianos são...

347
00:26:05,800 --> 00:26:07,159
Por enquanto, não há problema.

348
00:26:07,160 --> 00:26:11,320
Tenho certeza que algumas pessoas aparecerão
nos vídeos.

349
00:26:11,422 --> 00:26:12,454
Vamos ver.

350
00:26:12,455 --> 00:26:13,719
Felizmente ou infelizmente,

351
00:26:13,720 --> 00:26:15,880
as pessoas alcançam todos
canto e no final...

352
00:26:16,000 --> 00:26:17,639
Há pessoas em todos os lugares.

353
00:26:17,640 --> 00:26:19,079
Vamos ver se eles
notei as câmeras.

354
00:26:19,080 --> 00:26:24,800
Há um tempo para cogumelos,
uma época para chifres de veado.

355
00:26:25,160 --> 00:26:28,400
Sempre há um bom motivo
para ir para a floresta.

356
00:26:29,080 --> 00:26:31,799
Os cães também são os principais culpados

357
00:26:31,800 --> 00:26:33,879
para alguns cadáveres que são encontrados.

358
00:26:33,880 --> 00:26:36,599
Porque os cães detectam muito
com seu olfato.

359
00:26:36,600 --> 00:26:39,600
Estou ansioso para ver
o que vai sair.

360
00:26:42,440 --> 00:26:44,120
Ei, uma camurça.

361
00:26:53,720 --> 00:26:55,960
Olhe para o robin.

362
00:26:56,360 --> 00:26:57,639
Parece uma galinha,

363
00:26:57,640 --> 00:26:59,919
e este é um dos pais
quem está alimentando isso.

364
00:26:59,920 --> 00:27:02,200
Com os vermes do cadáver.

365
00:27:05,120 --> 00:27:06,359
Está ganhando cabelo.

366
00:27:06,360 --> 00:27:10,239
O cabelo carnívoro é especialmente
bom para construir ninhos.

367
00:27:10,240 --> 00:27:11,839
Nós realmente não sabemos por quê.

368
00:27:11,840 --> 00:27:13,559
É porque assusta
afastar predadores?

369
00:27:13,560 --> 00:27:15,279
Porque tem um cheiro especial?

370
00:27:15,280 --> 00:27:18,160
Escolhendo cabelo de
um lobo vivo é arriscado.

371
00:27:20,560 --> 00:27:22,560
- Você está bem?
- Sim.

372
00:27:27,680 --> 00:27:29,160
Veja aqui.

373
00:27:30,120 --> 00:27:31,920
É uma fera, certo?

374
00:27:32,160 --> 00:27:33,680
É algum animal.

375
00:27:34,320 --> 00:27:36,000
Vamos dar uma olhada.

376
00:27:36,280 --> 00:27:37,600
Um adulto.

377
00:27:38,960 --> 00:27:40,600
Que legal...

378
00:27:42,360 --> 00:27:43,839
Um pouco de neve por cima.

379
00:27:43,840 --> 00:27:45,360
Você sabe...

380
00:27:45,560 --> 00:27:49,040
outro dia na casa das crianças
workshop, o workshop "Vida",

381
00:27:49,600 --> 00:27:51,839
onde você pode fazer perguntas às crianças
por curiosidade,

382
00:27:51,840 --> 00:27:53,960
e você pergunta a eles como
quanto pesa um lobo,

383
00:27:54,400 --> 00:27:57,120
e eles disseram
“80 quilos, 100 quilos”!

384
00:27:57,440 --> 00:27:58,559
Oh sério?

385
00:27:58,560 --> 00:28:01,919
Mas não apenas as crianças,
os adultos também.

386
00:28:01,920 --> 00:28:03,760
Este deve ser Luca novamente.

387
00:28:04,040 --> 00:28:06,079
Eles provavelmente nunca
chegar a mais de 30 quilos.

388
00:28:06,080 --> 00:28:07,440
Muito certo.

389
00:28:11,880 --> 00:28:13,920
Olá, Lucas. Oi.

390
00:28:14,920 --> 00:28:16,359
Nesta situação,

391
00:28:16,360 --> 00:28:20,639
é um animal com
sinais claros.

392
00:28:20,640 --> 00:28:22,960
Alguém atirou. Sem dúvida.

393
00:28:23,360 --> 00:28:26,279
Tem um buraco dentro,

394
00:28:26,280 --> 00:28:29,480
provavelmente de um tiro de rifle,

395
00:28:29,600 --> 00:28:31,639
porque passou direto

396
00:28:31,640 --> 00:28:33,839
e o animal não se mexeu,

397
00:28:33,840 --> 00:28:35,920
simplesmente caiu ali mesmo.

398
00:28:37,854 --> 00:28:39,294
Infelizmente...

399
00:28:41,320 --> 00:28:45,200
Especialmente nesta época do ano,

400
00:28:45,480 --> 00:28:49,279
quando está nevando...

401
00:28:49,280 --> 00:28:52,040
os animais tendem a ficar
perto da estrada e...

402
00:29:38,840 --> 00:29:41,520
Que luxo
ser capaz de olhar para fora

403
00:29:41,680 --> 00:29:44,920
em um pouco dos Alpes
do conforto de um escritório.

404
00:29:50,040 --> 00:29:52,560
O que ouvimos neste vídeo?

405
00:29:52,680 --> 00:29:55,000
Um som metálico muito estranho.

406
00:30:01,320 --> 00:30:05,839
Há uma pessoa
procurando objetos de metal.

407
00:30:05,840 --> 00:30:10,720
Provavelmente são pessoas
a procura pela guerra permanece.

408
00:30:20,120 --> 00:30:23,440
Irmãos brigando por comida.

409
00:30:36,600 --> 00:30:38,159
Este parece um adulto.

410
00:30:38,160 --> 00:30:39,720
Não tem cor branca.

411
00:30:45,000 --> 00:30:48,240
Ele teria gostado
tirar, mas...

412
00:30:48,640 --> 00:30:50,880
O cadáver não está cooperando.

413
00:30:51,120 --> 00:30:54,000
Veja como está protegendo
o cadáver com suas asas.

414
00:30:54,720 --> 00:30:57,679
É estranho, porque
é uma floresta bastante densa.

415
00:30:57,680 --> 00:30:59,359
...por uma águia dourada...

416
00:30:59,360 --> 00:31:01,039
Eles normalmente voam muito alto

417
00:31:01,040 --> 00:31:02,920
...para detectar o cadáver.

418
00:31:06,400 --> 00:31:08,959
Ventura é o lobo
com o colar de rádio.

419
00:31:08,960 --> 00:31:11,047
Ela é uma “ajudante”.
Um chamado ajudante

420
00:31:11,048 --> 00:31:13,119
é um animal que
fica com os filhotes

421
00:31:13,120 --> 00:31:17,720
e auxilia o par dominante
em criá-los.

422
00:31:18,160 --> 00:31:20,080
Se você olhar aqui,

423
00:31:20,200 --> 00:31:23,119
Rastreamento de Ventura
pontos nos dão um sinal

424
00:31:23,120 --> 00:31:25,959
que ela tem algumas 'soluções',

425
00:31:25,960 --> 00:31:29,559
pontos específicos
aqui neste vale.

426
00:31:29,560 --> 00:31:31,959
Se houver alguma resposta,

427
00:31:31,960 --> 00:31:34,280
Quero que você marque a hora...

428
00:31:34,680 --> 00:31:37,760
sejam eles filhotes, adultos,

429
00:31:38,080 --> 00:31:40,280
quantas repetições...

430
00:31:44,840 --> 00:31:47,480
Então, vou começar com o
mais breve e mais baixo.

431
00:31:48,200 --> 00:31:49,880
Se eu conseguir.

432
00:34:00,160 --> 00:34:02,480
Que espetáculo!

433
00:34:15,760 --> 00:34:17,560
Três.

434
00:34:18,680 --> 00:34:19,960
Quatro.

435
00:34:21,960 --> 00:34:23,280
Filhote.

436
00:34:30,560 --> 00:34:32,280
Mais de um filhote...

437
00:34:32,520 --> 00:34:33,680
Dois.

438
00:35:00,920 --> 00:35:03,440
Terça-feira, 30 de maio.

439
00:35:35,960 --> 00:35:38,480
Olha que ótimo
urso estava esta manhã.

440
00:35:43,840 --> 00:35:45,159
Vamos tomar uma cerveja depois?

441
00:35:45,160 --> 00:35:48,280
Sim. Nós podemos
fumar um cigarro também.

442
00:35:48,440 --> 00:35:50,999
Durante um dos meus
primeiros uivos de lobo

443
00:35:51,000 --> 00:35:56,120
na área protegida do
Parque Capanne di Marcarolo,

444
00:35:56,480 --> 00:35:58,720
Eu estava sozinho à noite,

445
00:35:59,320 --> 00:36:01,520
e eles responderam imediatamente...

446
00:36:03,120 --> 00:36:06,920
Havia pelo menos
cinco ou seis adultos.

447
00:36:07,400 --> 00:36:10,560
Eles estavam ao meu redor.
Eu estava em uma rocha. Sozinho.

448
00:36:11,320 --> 00:36:14,680
Não é como se eu estivesse com medo,

449
00:36:15,000 --> 00:36:18,759
mas eu não estava completamente
à vontade também.

450
00:36:18,760 --> 00:36:21,199
Mesmo que você
sei que não são...

451
00:36:21,200 --> 00:36:23,645
Então me lembrei
uma história um amigo

452
00:36:23,646 --> 00:36:25,800
meu, um cinegrafista, me contou.

453
00:36:26,360 --> 00:36:29,374
Ele estava na África com um guia...

454
00:36:29,375 --> 00:36:30,319
Aqui.

455
00:36:30,320 --> 00:36:31,399
- Obrigado.
- De nada.

456
00:36:31,400 --> 00:36:34,160
...e um elefante
começou a atacar eles.

457
00:36:35,680 --> 00:36:39,800
O guia acendeu um grande charuto

458
00:36:40,080 --> 00:36:43,720
para que o elefante
podia ver a chama,

459
00:36:44,000 --> 00:36:45,799
e o elefante parou.

460
00:36:45,800 --> 00:36:47,520
Então meu amigo me disse

461
00:36:47,640 --> 00:36:50,239
“às vezes um fumo...

462
00:36:50,240 --> 00:36:51,719
pode até salvar você."

463
00:36:51,720 --> 00:36:53,199
Pode até salvar sua vida.
- Em casos assim...

464
00:36:53,200 --> 00:36:55,280
Casos raros, mas podem acontecer.

465
00:36:55,560 --> 00:36:57,840
Vamos fingir isso
vez que salvou você também.

466
00:37:34,680 --> 00:37:36,480
Vamos cortar essas unhas, então...

467
00:37:36,840 --> 00:37:40,880
você pode ir para as montanhas
e você ficará bem.

468
00:38:12,320 --> 00:38:14,160
No momento, não há lobos.

469
00:38:16,920 --> 00:38:19,119
Parece uma corda. Certo?

470
00:38:19,120 --> 00:38:20,405
Sim.

471
00:38:26,240 --> 00:38:29,040
Uma raposa se aproximando de um lobo.

472
00:38:34,720 --> 00:38:37,520
Sempre se aproxima
com um certo respeito.

473
00:38:44,000 --> 00:38:46,639
Eu acho que está tentando se abrir

474
00:38:46,640 --> 00:38:48,759
uma possível rota de fuga, certo?

475
00:38:48,760 --> 00:38:51,440
"Sim, apenas no caso de o
lobo acorda!"

476
00:38:57,160 --> 00:38:58,280
Quão cauteloso!

477
00:38:59,200 --> 00:39:02,760
Já ganhou confiança.

478
00:39:09,840 --> 00:39:12,679
O medo deles
cadáver é bastante claro.

479
00:39:12,680 --> 00:39:14,640
Sim, muito respeito.

480
00:39:18,920 --> 00:39:21,840
Oh, eles finalmente estão comendo.

481
00:39:27,400 --> 00:39:29,800
Este também
parece estar comendo.

482
00:39:30,520 --> 00:39:32,080
Parece menos assustado.

483
00:39:33,720 --> 00:39:36,239
Talvez este
já passou por aqui

484
00:39:36,240 --> 00:39:38,480
perto do cadáver vários
vezes antes de comer.

485
00:39:41,760 --> 00:39:45,640
É interessante
para ambos.

486
00:39:51,120 --> 00:39:53,600
Que maneira estranha de lutar!

487
00:39:57,160 --> 00:40:00,040
Esta seria a verdadeira felicidade
para um etólogo.

488
00:40:04,880 --> 00:40:08,720
Eles são muito pacíficos
quando se trata de lutar.

489
00:40:12,080 --> 00:40:14,800
Está enterrando isso.

490
00:40:17,120 --> 00:40:21,560
Eu acho que é para esconder o cadáver
e coma mais tarde.

491
00:40:21,960 --> 00:40:24,360
"Comportamento de cache."

492
00:40:29,600 --> 00:40:30,959
Finalmente! Olhar!

493
00:40:30,960 --> 00:40:32,039
Três lobos.

494
00:40:32,040 --> 00:40:34,039
Olhe para isso, olhe para isso. Afinal.

495
00:40:34,040 --> 00:40:35,920
Finalmente os pegamos.

496
00:40:38,600 --> 00:40:40,600
No momento,
parece que eles não estão comendo.

497
00:40:40,920 --> 00:40:43,480
Vamos ver se eles comem ou não.

498
00:40:46,640 --> 00:40:50,559
Mesmo que sejam esterilizados,
seu comportamento não mudou.

499
00:40:50,560 --> 00:40:52,080
Não mudou muito.

500
00:40:52,760 --> 00:40:56,480
A natureza deles é sempre a mesma.

501
00:41:15,600 --> 00:41:20,240
Na outra semana também tivemos alguns
veados apanhados na estrada.

502
00:41:20,960 --> 00:41:22,400
E nós os alimentamos com isso.

503
00:41:22,520 --> 00:41:25,319
Essa é outra grande coisa,

504
00:41:25,320 --> 00:41:27,920
porque todos os animais
que sofreram acidentes

505
00:41:28,040 --> 00:41:32,480
seria um problema para
descarte, mas pelo menos aqui...

506
00:41:33,800 --> 00:41:35,800
“Então eles também mudam o sabor”.

507
00:41:36,520 --> 00:41:37,840
Isso funciona.

508
00:42:03,760 --> 00:42:05,879
Ele está se recuperando bem
após a operação.

509
00:42:05,880 --> 00:42:08,359
Os músculos ainda
tem que melhorar.

510
00:42:08,360 --> 00:42:10,360
Sim, os músculos
preciso me recuperar um pouco.

511
00:42:10,960 --> 00:42:13,640
Vamos desbloquear isso.

512
00:42:35,360 --> 00:42:37,103
É incrível,
ele não virá e agarrará

513
00:42:37,104 --> 00:42:38,920
o pedaço de carne
um pouco mais longe.

514
00:42:39,560 --> 00:42:42,119
- Tem que ser mais perto dele?
- Sim, é uma loucura.

515
00:42:42,120 --> 00:42:43,904
Se você colocá-lo mais longe do

516
00:42:43,905 --> 00:42:45,920
grama, ele não virá
e pegue-o.

517
00:42:46,600 --> 00:42:50,400
Ele já marcou seu
território, onde se sente mais seguro.

518
00:42:50,640 --> 00:42:53,160
Ele se sente mais seguro lá.
Imagine isso.

519
00:42:54,000 --> 00:42:56,800
Eles ligaram e estão
vindo para levá-lo de volta...

520
00:42:57,240 --> 00:42:58,439
Semana que vem, eu acho.

521
00:42:58,440 --> 00:43:00,000
Semana que vem, sim.

522
00:43:00,720 --> 00:43:03,080
Eles estão levando ele de volta
onde o encontraram.

523
00:43:11,240 --> 00:43:13,120
Vem Briga!

524
00:43:13,600 --> 00:43:16,440
Você está enviando
Briga para o lado errado.

525
00:43:18,040 --> 00:43:20,279
Este é o lado errado.

526
00:43:20,280 --> 00:43:22,320
Caramba!

527
00:43:48,480 --> 00:43:50,040
Vem Briga!

528
00:43:50,160 --> 00:43:51,640
Vem Briga!

529
00:43:54,880 --> 00:43:56,760
Vem Briga!

530
00:44:10,800 --> 00:44:12,680
Vem Briga!

531
00:44:14,880 --> 00:44:17,680
Vem Briga!

532
00:44:18,080 --> 00:44:19,960
Vem Briga!

533
00:44:54,280 --> 00:44:56,240
Você ainda não os pegou?

534
00:44:58,680 --> 00:45:00,760
Todos eles querem ser inteligentes.

535
00:45:03,880 --> 00:45:06,360
Ele é um cachorro manco,
é o jeito que ele é.

536
00:46:00,880 --> 00:46:02,840
Muito bem, Virgílio!

537
00:46:03,160 --> 00:46:04,680
Muito bom, querido!

538
00:46:05,080 --> 00:46:08,039
Muito bom cachorrinho! Muito bom!

539
00:46:08,040 --> 00:46:11,480
Muito bem,
Gílio! Você é um cachorro tão bom!

540
00:46:11,760 --> 00:46:15,640
Você é maravilhoso!
Você é maravilhoso!

541
00:46:16,480 --> 00:46:18,520
Você é um cachorro tão bom!

542
00:46:22,080 --> 00:46:23,080
Virgílio. Sentar!

543
00:46:24,760 --> 00:46:26,280
Esfregando-se contra um cadáver?!

544
00:46:27,040 --> 00:46:28,559
É um grande risco.

545
00:46:28,560 --> 00:46:31,639
Eles são todos cadáveres
armazenamos congelados.

546
00:46:31,640 --> 00:46:36,760
O congelamento torna-se letal para
ácaros em muito pouco tempo.

547
00:46:38,360 --> 00:46:40,440
A imagem da câmera não é ótima.

548
00:46:45,080 --> 00:46:47,200
O que eles estão fazendo?

549
00:46:51,840 --> 00:46:53,680
Eles estão com tanta raiva!

550
00:46:54,080 --> 00:46:56,600
Fácil, fácil, fácil, fácil!

551
00:46:56,880 --> 00:46:58,840
Eu acho que eles
pensei que estava vivo.

552
00:46:59,000 --> 00:47:02,680
Não consigo explicar essa raiva.

553
00:47:06,840 --> 00:47:10,679
É como se eles estivessem
ensinando seus bebês.

554
00:47:16,600 --> 00:47:20,199
É exatamente o que
estamos procurando

555
00:47:20,200 --> 00:47:21,880
"a paisagem do medo."

556
00:47:49,720 --> 00:47:50,760
Parar!

557
00:48:26,120 --> 00:48:28,399
Um caçador de cogumelos
vi um animal morto.

558
00:48:28,400 --> 00:48:30,839
Pela descrição,
é definitivamente um lobo.

559
00:48:30,840 --> 00:48:34,759
Vamos, com eles,
e buscá-lo e descobrir.

560
00:48:34,760 --> 00:48:37,279
Está fora da estrada, então eu
não pense que foi atropelado.

561
00:48:37,280 --> 00:48:39,479
O animal também pode ter sido...

562
00:48:39,480 --> 00:48:41,941
precisaremos de um
necropsia para ver se

563
00:48:41,942 --> 00:48:44,280
comi um envenenado
isca ou algo assim.

564
00:48:44,560 --> 00:48:46,240
Não seria a primeira vez.

565
00:48:47,080 --> 00:48:48,039
Derrube Luna.

566
00:48:48,040 --> 00:48:49,120
Pronto, Virgílio?

567
00:48:50,560 --> 00:48:52,160
Venha, Lua! Vamos!

568
00:48:52,480 --> 00:48:54,600
Olá, Lua. Oi!

569
00:48:56,720 --> 00:48:58,000
Bom trabalho!

570
00:48:58,280 --> 00:49:00,160
Então... Você está pronto?

571
00:49:00,360 --> 00:49:01,919
Devo me virar?

572
00:49:01,920 --> 00:49:03,360
Procure por isso, Luna!

573
00:49:03,800 --> 00:49:06,320
Se eu precisar fazê-lo procurar
em algum lugar mais...

574
00:49:06,560 --> 00:49:08,160
Vamos pesquisar aqui à esquerda.

575
00:49:08,280 --> 00:49:09,279
Vamos, Virgílio.

576
00:49:09,280 --> 00:49:10,640
Ir! Ir!

577
00:49:11,040 --> 00:49:12,040
Vamos!

578
00:49:19,840 --> 00:49:20,920
Lua!

579
00:49:27,120 --> 00:49:29,040
Bom menino, Gílio. Bom trabalho!

580
00:49:29,520 --> 00:49:32,720
Uau. Muito bom!

581
00:49:33,520 --> 00:49:35,440
Muito bom!
- Vamos, Luna. Procurar!

582
00:49:36,680 --> 00:49:38,280
Por aqui? OK.

583
00:49:39,800 --> 00:49:41,080
Muito bom.

584
00:49:41,600 --> 00:49:43,600
Espere, ele precisa vomitar.

585
00:49:45,720 --> 00:49:46,840
Vá, vá!

586
00:49:47,120 --> 00:49:49,400
Vamos, Gílio. Desta forma...

587
00:49:49,560 --> 00:49:51,120
Pesquise! Venha aqui!

588
00:49:52,880 --> 00:49:54,880
Siga-me, Lua.

589
00:49:55,880 --> 00:49:57,440
Por aqui.

590
00:49:58,360 --> 00:49:59,800
Muito bom!

591
00:50:00,600 --> 00:50:02,120
Bom menino!

592
00:50:02,880 --> 00:50:04,600
Muito bom garoto!

593
00:50:05,600 --> 00:50:07,280
Muito bem, gracinha.

594
00:50:08,320 --> 00:50:09,800
Bom garoto.

595
00:50:10,120 --> 00:50:11,455
Sente-se...

596
00:50:13,440 --> 00:50:14,880
Muito bem, Gílio.

597
00:50:16,360 --> 00:50:17,680
Bom trabalho.

598
00:50:18,240 --> 00:50:19,280
O que é?

599
00:50:19,640 --> 00:50:21,640
Muito bem, querido.

600
00:50:22,000 --> 00:50:23,400
Muito bom.

601
00:50:24,560 --> 00:50:25,560
Bom garoto.

602
00:50:25,840 --> 00:50:27,000
Tente subir também?

603
00:50:27,120 --> 00:50:28,920
Muito bem, Virgílio.

604
00:50:29,080 --> 00:50:29,959
Sim, venha aqui.

605
00:50:29,960 --> 00:50:30,959
Venha, Lua.

606
00:50:30,960 --> 00:50:32,840
Muito bom.
Espere, vou me mudar.

607
00:50:33,120 --> 00:50:34,440
Procure, Lua!

608
00:50:34,800 --> 00:50:35,799
Boa menina!

609
00:50:35,800 --> 00:50:37,800
Vamos, vamos!

610
00:50:38,160 --> 00:50:39,160
Cadê?

611
00:50:39,440 --> 00:50:41,200
Vamos por aqui.

612
00:50:41,640 --> 00:50:42,800
Venha, Gílio.

613
00:50:43,040 --> 00:50:44,799
Não, Virgílio!
- Vamos, Luna.

614
00:50:44,800 --> 00:50:46,840
Não devemos fugir...

615
00:50:48,480 --> 00:50:50,320
Vamos, pesquise.

616
00:50:50,960 --> 00:50:53,640
Faça uma boa pesquisa.

617
00:50:54,280 --> 00:50:56,280
Muito bem, pequenininho.

618
00:50:56,920 --> 00:50:58,778
Olhar! Cadê?

619
00:51:00,280 --> 00:51:02,640
O que você tem
chegou aí? Olhe para isso.

620
00:51:06,440 --> 00:51:09,040
Onde está,
Lua? Você encontrou?

621
00:51:09,440 --> 00:51:11,080
Droga.

622
00:51:12,400 --> 00:51:14,560
Lua, onde está?

623
00:51:14,840 --> 00:51:17,200
Você quer fugir?

624
00:51:17,520 --> 00:51:19,840
Você está com medo de
o lobo, certo?

625
00:51:20,480 --> 00:51:21,574
Virgílio também.

626
00:51:21,575 --> 00:51:23,239
Está aí?

627
00:51:23,240 --> 00:51:26,960
Olha, que pena.

628
00:51:27,480 --> 00:51:28,760
Droga.

629
00:51:42,000 --> 00:51:44,840
No final, algumas pessoas
estão aparecendo nas câmeras.

630
00:51:45,400 --> 00:51:46,480
Espero que eles não os encontrem.

631
00:51:46,600 --> 00:51:48,360
Na Espanha tivemos alguns problemas.

632
00:51:48,720 --> 00:51:52,200
Eles conseguiram roubar
a quinta bateria nossa.

633
00:51:52,640 --> 00:51:55,560
Fui comprar outro,

634
00:51:55,880 --> 00:51:58,800
um painel solar.

635
00:51:59,000 --> 00:52:00,399
Porque agora estamos indo para o

636
00:52:00,400 --> 00:52:02,000
montanha,
pelo menos ele irá recarregar.

637
00:52:02,520 --> 00:52:06,720
Custou 570/580 euros.

638
00:52:07,360 --> 00:52:08,760
Muito caro!

639
00:52:09,040 --> 00:52:11,960
Eu tive que conseguir,
porque caso contrário

640
00:52:12,360 --> 00:52:16,119
não teremos
eletricidade para a cerca,

641
00:52:16,120 --> 00:52:18,279
se subirmos e
lobos estão por perto,

642
00:52:18,280 --> 00:52:22,039
eles continuarão comendo nossas ovelhas.

643
00:52:22,040 --> 00:52:24,200
Pelo menos teremos eletricidade,
e voilá.

644
00:52:25,760 --> 00:52:28,640
Eu sei, este é o quinto
bateria que eles roubaram de nós.

645
00:52:28,840 --> 00:52:30,720
Bom trabalho, hein? Bondade.

646
00:52:31,320 --> 00:52:33,040
É assim que é.

647
00:52:33,480 --> 00:52:37,119
Sim, eu comprei
lá do Giacchetti

648
00:52:37,120 --> 00:52:38,839
em San Giglio.

649
00:52:38,840 --> 00:52:39,734
É isso.

650
00:52:39,735 --> 00:52:40,880
Ok, então.

651
00:52:41,120 --> 00:52:43,080
Conversaremos mais tarde.

652
00:52:43,440 --> 00:52:45,520
OK. Tchau.

653
00:52:51,240 --> 00:52:53,320
Olá Lucas, como vai?

654
00:52:54,040 --> 00:52:56,959
Estou ligando para você porque encontramos
um lobo morto,

655
00:52:56,960 --> 00:53:01,319
e provavelmente é
outro envenenamento.

656
00:53:01,320 --> 00:53:02,880
Pelo que posso ver

657
00:53:03,360 --> 00:53:06,159
tem os sinais
geralmente encontramos.

658
00:53:06,160 --> 00:53:09,160
É um jovem
animal dispersando também.

659
00:54:17,800 --> 00:54:19,799
O fazendeiro me ligou. Ele disse:

660
00:54:19,800 --> 00:54:23,560
“Desça,
eles estiveram aqui ontem à noite...”

661
00:54:31,280 --> 00:54:32,879
vou te dar um sinal
se eu ver alguma coisa.

662
00:54:32,880 --> 00:54:34,040
Ok.

663
00:55:22,920 --> 00:55:25,360
O comportamento animal está mudando,
porque...

664
00:55:25,800 --> 00:55:28,839
eles estão alertas,

665
00:55:28,840 --> 00:55:32,880
depois de um tempo eles começam
imaginando o que isso significa...

666
00:55:33,440 --> 00:55:35,599
Os lobos fazem um bom trabalho.

667
00:55:35,600 --> 00:55:37,440
Eles fazem “o lobo”, o seu trabalho.

668
00:55:37,760 --> 00:55:40,000
Um pouco como o nosso agora. Mesmo que,
no final,

669
00:55:40,400 --> 00:55:42,799
nosso objetivo é diferente.
Os lobos fazem isso por comida.

670
00:55:42,800 --> 00:55:44,967
De qualquer forma, a alta densidade
de javalis

671
00:55:44,968 --> 00:55:47,120
causa muito
danos à agricultura.

672
00:55:51,960 --> 00:55:53,937
Com a Peste Suína Africana,
A PSA também

673
00:55:53,938 --> 00:55:55,840
teremos que carregar
ligado por algum tempo.

674
00:55:59,880 --> 00:56:01,960
Muitos corços, olhe.

675
00:56:02,600 --> 00:56:03,960
No final...

676
00:56:05,040 --> 00:56:07,240
Você os vê
em todos os lugares à noite.

677
00:56:09,200 --> 00:56:12,040
Há um bom número
de corça, certo?

678
00:56:24,440 --> 00:56:25,999
Este é recente.

679
00:56:26,000 --> 00:56:28,640
Marcas de focinho de não muito tempo atrás.

680
00:56:29,320 --> 00:56:30,560
Olha, aí também.

681
00:56:30,840 --> 00:56:33,040
Então, isso significa que eles estão de volta.

682
00:56:34,040 --> 00:56:35,440
Está fresco.

683
00:56:36,520 --> 00:56:39,800
Sim, mas eles não
compareça ao nosso encontro!

684
00:56:42,720 --> 00:56:44,480
Eles são todos muito novos.

685
00:56:46,040 --> 00:56:47,560
Lá vamos nós.

686
00:56:50,920 --> 00:56:54,520
A gaiola ainda está lá,
mas eles não entraram.

687
00:57:04,360 --> 00:57:07,360
Ainda está tudo bem configurado aqui.

688
00:57:43,400 --> 00:57:45,068
Correu bem esta noite
porque eles

689
00:57:45,069 --> 00:57:46,960
estavam bem ali
onde você indicou.

690
00:57:47,120 --> 00:57:49,338
O importante
o negócio é encontrá-los

691
00:57:49,339 --> 00:57:51,520
e então tente pegá-los,
porque...

692
00:57:52,160 --> 00:57:54,760
estamos bastante desesperados aqui.

693
00:57:54,880 --> 00:57:59,080
notei que eles bagunçaram
seu campo novamente.

694
00:57:59,640 --> 00:58:00,800
Infelizmente,

695
00:58:01,080 --> 00:58:04,920
Eu tenho que reparar o dano agora,
caso contrário...

696
00:58:05,280 --> 00:58:06,359
Claro, eu entendo.

697
00:58:06,360 --> 00:58:10,080
Nós temos esse problema de
ASF também agora, como você sabe.

698
00:58:32,400 --> 00:58:35,000
1, 2, 3, 4...

699
00:58:35,480 --> 00:58:38,520
5, 6, 7.

700
00:58:38,880 --> 00:58:40,040
Ah, Deus.

701
00:58:40,320 --> 00:58:42,480
8, 9.

702
00:58:44,092 --> 00:58:45,880
Olhe só, está se movendo.

703
00:58:50,880 --> 00:58:52,880
Vamos. Ah meu...

704
00:58:54,200 --> 00:58:56,000
Sim, são eles.

705
00:58:57,440 --> 00:58:59,520
Somos cerca de 500
metros daqui.

706
00:59:00,320 --> 00:59:02,160
500 metros.

707
00:59:07,440 --> 00:59:09,680
Oh querido, meu coração está...

708
00:59:10,680 --> 00:59:12,439
Você tem certeza que eles
não nos atacará?

709
00:59:12,440 --> 00:59:13,960
Meu coração está acelerado.

710
00:59:14,080 --> 00:59:15,759
Não posso ter certeza.

711
00:59:15,760 --> 00:59:17,537
Seríamos os primeiros
para ser atacado.

712
00:59:17,538 --> 00:59:19,160
Você é responsável, sabia?

713
00:59:19,560 --> 00:59:21,599
eu nunca teria conseguido
nisso sozinho.

714
00:59:21,600 --> 00:59:23,480
Com você eles não
conseguir muito para comer.

715
00:59:30,640 --> 00:59:34,880
Estamos a cerca de 100 metros de
eles e eles ainda estão calmos.

716
00:59:35,920 --> 00:59:37,840
Vamos mais longe?

717
00:59:38,440 --> 00:59:40,320
Podemos muito bem agora.

718
00:59:42,720 --> 00:59:44,880
Eles vão comer você primeiro de qualquer maneira.

719
00:59:45,560 --> 00:59:47,159
É disso que tenho medo.

720
00:59:47,160 --> 00:59:49,160
É por isso que eu dei
você, o Pulsar.

721
00:59:57,920 --> 01:00:01,839
Deixe-me apoiar em seu ombro.

722
01:00:01,840 --> 01:00:04,040
Perfeito. Pare aí.

723
01:00:04,320 --> 01:00:05,920
Eu não vou respirar.

724
01:00:06,040 --> 01:00:07,640
Pare aí, Lucas.

725
01:00:08,480 --> 01:00:09,640
Lindo.

726
01:00:11,440 --> 01:00:14,120
Não respire. Estamos imóveis.

727
01:00:14,360 --> 01:00:16,000
Silencioso.

728
01:00:16,800 --> 01:00:20,039
Um está agora olhando
em nossa direção.

729
01:00:20,040 --> 01:00:23,119
Os chefes do
outros estão subindo ...

730
01:00:23,120 --> 01:00:25,079
como cogumelos.

731
01:00:25,080 --> 01:00:26,680
Vamos para outro
20 metros à frente.

732
01:00:30,600 --> 01:00:32,360
Estarei bem atrás de você.

733
01:00:34,040 --> 01:00:36,520
Eles estão esperando
apenas para uma pessoa.

734
01:00:42,800 --> 01:00:45,040
Deus, meu coração está...

735
01:00:47,480 --> 01:00:50,040
Eles são absolutamente destemidos...

736
01:00:51,280 --> 01:00:53,400
de nós se aproximando.

737
01:00:53,920 --> 01:00:56,080
Mais alguns metros à frente?

738
01:00:56,960 --> 01:00:58,880
Olá, Aurélio. Não.

739
01:00:59,600 --> 01:01:01,920
Vamos tentar pelo menos
10. Muito lento.

740
01:01:03,520 --> 01:01:05,680
Assim obtemos uma definição melhor.

741
01:01:08,320 --> 01:01:11,120
Eles acham que deveríamos parar por aqui.

742
01:01:12,880 --> 01:01:13,719
Suficiente.

743
01:01:13,720 --> 01:01:16,560
Sim, o suficiente. Eles estão indo embora.

744
01:01:16,960 --> 01:01:18,240
Ah meu...

745
01:01:20,920 --> 01:01:22,559
Isso foi alguma coisa.
- Que viagem.

746
01:01:22,560 --> 01:01:23,839
Coisas malucas.

747
01:01:23,840 --> 01:01:26,240
Que viagem esta noite.
- Estou com calafrios.

748
01:01:26,640 --> 01:01:27,600
Ah meu...

749
01:01:27,720 --> 01:01:29,166
Você vai sair amanhã,
Aurélio?

750
01:01:29,167 --> 01:01:30,479
Você tem pessoas para levar?

751
01:01:30,480 --> 01:01:34,119
Eu deveria orientar
caçadores de um cervo macho,

752
01:01:34,120 --> 01:01:35,640
mas como você pode ver,

753
01:01:35,920 --> 01:01:38,999
quando você se deparar
uma matilha de lobos como este,

754
01:01:39,000 --> 01:01:41,799
guiando caçadores
fica mais difícil,

755
01:01:41,800 --> 01:01:43,960
porque os animais
não estão mais tão calmos.

756
01:01:44,280 --> 01:01:47,360
Então a caça é
muito mais difícil

757
01:01:48,160 --> 01:01:53,120
em comparação com quando
não tínhamos lobos aqui.

758
01:02:24,120 --> 01:02:26,120
Um trabalho chato!

759
01:02:39,120 --> 01:02:41,119
Droga! Lucas! Dois dos nossos
câmeras foram removidas.

760
01:02:41,120 --> 01:02:43,679
O que dói não são as câmeras.
São as informações contidas neles.

761
01:02:43,680 --> 01:02:48,079
Muito ruim! Mas se você quiser
para ver isso de uma forma positiva.

762
01:02:48,080 --> 01:02:52,160
As pessoas descobrem muito pouco
das carcaças que colocamos.

763
01:03:00,040 --> 01:03:03,240
Este aspecto está se tornando
cada vez mais evidente...

764
01:03:03,720 --> 01:03:05,800
Lobos mortos...

765
01:03:06,080 --> 01:03:08,360
- Por outro...
- Por outros lobos.

766
01:03:10,000 --> 01:03:12,640
Conflitos entre
pacotes diferentes.

767
01:03:16,600 --> 01:03:20,599
Este é 403? 402?

768
01:03:20,600 --> 01:03:23,320
- Sim 403...
- Obrigado.

769
01:03:29,080 --> 01:03:33,359
Então, a série continua.
Mais de 400, Mauro.

770
01:03:33,360 --> 01:03:34,879
É um número impressionante.

771
01:03:34,880 --> 01:03:36,719
Começamos com o número 1...

772
01:03:36,720 --> 01:03:39,479
Não foi isso
muitos anos também.

773
01:03:39,480 --> 01:03:41,845
Então, chegar a esse nível significa

774
01:03:41,846 --> 01:03:44,759
que, especialmente para
nossas descobertas,

775
01:03:44,760 --> 01:03:47,360
que não são o total...
- Verdade.

776
01:03:48,240 --> 01:03:50,799
Quem sabe quantos
os animais estão por perto

777
01:03:50,800 --> 01:03:53,920
em comparação com aqueles
não encontrado nas estradas.

778
01:03:54,240 --> 01:03:56,999
Pelo menos 10 ou até 15.

779
01:03:57,000 --> 01:03:59,199
Essa poderia ser a proporção.

780
01:03:59,200 --> 01:04:01,042
Seria
interessante saber.

781
01:04:01,043 --> 01:04:02,094
Sim.

782
01:04:02,095 --> 01:04:04,209
O que também é
interessante é o fato

783
01:04:04,210 --> 01:04:06,440
que quando tivermos
casos deste tipo,

784
01:04:06,720 --> 01:04:08,399
como você viu da última vez,

785
01:04:08,400 --> 01:04:12,200
eles são muito frequentemente
dispersando animais.

786
01:04:12,440 --> 01:04:14,639
Então, os animais acabaram
um ano e meio de idade...

787
01:04:14,640 --> 01:04:16,880
Isso é difícil
período de suas vidas.

788
01:04:18,800 --> 01:04:21,480
Finalmente eles chegaram.

789
01:04:21,880 --> 01:04:25,839
A partir de 2021,
eles me pagaram pelas ovelhas

790
01:04:25,840 --> 01:04:28,520
em 12 de maio de 2023.

791
01:04:29,280 --> 01:04:33,800
Mas se eu tivesse as ovelhas,

792
01:04:34,160 --> 01:04:37,680
que já estavam grávidas
e prestes a dar à luz,

793
01:04:38,360 --> 01:04:40,040
Eu teria meus cordeiros.

794
01:04:41,080 --> 01:04:42,960
Eu teria criado as fêmeas,

795
01:04:43,960 --> 01:04:45,839
e enquanto isso,

796
01:04:45,840 --> 01:04:48,399
no próximo ano
eles teriam dado à luz novamente...

797
01:04:48,400 --> 01:04:51,043
talvez alguns
eles teriam dado

798
01:04:51,044 --> 01:04:53,480
nascer três vezes em dois anos.

799
01:04:54,920 --> 01:04:57,400
E eu só consegui o
dinheiro em 12 de maio...

800
01:04:59,520 --> 01:05:04,040
uma verdadeira bagunça, ou seja, o
o dinheiro estava ali parado.

801
01:05:04,320 --> 01:05:07,440
Mas você tem algum
ataques no ano passado também, certo?

802
01:05:08,367 --> 01:05:11,126
- Esse dinheiro também está ocioso ou...?
- Não, esse dinheiro...

803
01:05:11,127 --> 01:05:12,903
outro dia eu
fui ao banco para

804
01:05:12,904 --> 01:05:14,680
pagar algo por
o Cosmano, e...

805
01:05:15,360 --> 01:05:18,359
Eu não me lembro exatamente

806
01:05:18,360 --> 01:05:22,200
se 1º de setembro
ou 2 de setembro de 2023...

807
01:05:22,680 --> 01:05:26,080
De qualquer forma, esses fundos chegaram,
o dinheiro para 2022.

808
01:05:26,680 --> 01:05:28,747
Vamos torcer para que
negócio dá certo.

809
01:05:28,748 --> 01:05:29,800
Esperemos que sim.

810
01:05:30,440 --> 01:05:34,920
Em 2022,
eles mudaram os preços.

811
01:05:35,360 --> 01:05:39,000
Eles finalmente estão nos dando
alguns pagamentos razoáveis.

812
01:05:39,120 --> 01:05:40,280
Como o que?

813
01:05:40,720 --> 01:05:45,240
Algumas ovelhas rondam os 180€.

814
01:05:46,160 --> 01:05:49,920
Algumas cabras são até
um pouco superestimado, € 360.

815
01:05:50,040 --> 01:05:53,200
E o preto,
sua namorada, onde ela está?

816
01:05:53,600 --> 01:05:59,280
Minha namorada se foi,
nossos amigos lobos a comeram.

817
01:05:59,800 --> 01:06:02,120
- Realmente? Dela?
- Sim, realmente ela.

818
01:06:02,360 --> 01:06:07,200
Um dia, quando tive o
cabras fechadas aqui nas redes,

819
01:06:07,920 --> 01:06:10,720
os lobos chegaram,
assustou-os

820
01:06:11,160 --> 01:06:13,280
e eles mataram
meu pequeno Pretinho.

821
01:06:14,720 --> 01:06:16,159
Esse é o Ventura

822
01:06:16,160 --> 01:06:18,372
quem estava no
pacote que ouvimos

823
01:06:18,373 --> 01:06:20,800
durante nosso último
sessão de uivos de lobo.

824
01:06:21,240 --> 01:06:22,960
Aquele com colar de rádio?

825
01:06:23,080 --> 01:06:26,080
Sim, o de colarinho
no projeto “Vida”.

826
01:06:27,240 --> 01:06:30,560
É o primeiro caso,
que eu saiba,

827
01:06:30,720 --> 01:06:32,439
de auto-acusação.

828
01:06:32,440 --> 01:06:34,999
A pessoa que atirou no animal

829
01:06:35,000 --> 01:06:38,160
entregou-se
aos Carabinieri.

830
01:06:38,440 --> 01:06:39,227
Um caso único.

831
01:06:39,228 --> 01:06:41,040
Que eu saiba,
é o primeiro.

832
01:06:42,840 --> 01:06:47,840
Então, o que foi relatado? Isso
essa pessoa se sentiu ameaçada...

833
01:06:48,560 --> 01:06:49,677
pelo lobo?

834
01:06:49,678 --> 01:06:53,080
Ele disse ao
Carabinieri em Sassello

835
01:06:53,480 --> 01:06:55,678
que o lobo
aproximou-se de sua casa.

836
01:06:55,679 --> 01:06:57,840
Sua esposa era
lá fora com o cachorro,

837
01:06:58,240 --> 01:07:00,879
ele ouviu gritos,
saiu e viu sua esposa

838
01:07:00,880 --> 01:07:03,919
com o lobo que estava
tentando morder o cachorro.

839
01:07:03,920 --> 01:07:06,760
Ele entrou em casa,
pegou seu rifle e disparou.

840
01:07:08,920 --> 01:07:12,079
- É um rifle de chumbo grosso, certo?
- Chumbo grosso, sim.

841
01:07:12,080 --> 01:07:15,680
São armas não convencionais,
eles estão proibidos de caçar.

842
01:07:15,920 --> 01:07:18,080
Os caçadores furtivos os usam.

843
01:07:24,520 --> 01:07:27,720
Nada de fazer hoje, hein?
Bem, não é sexta-feira, então...

844
01:07:27,840 --> 01:07:28,840
Eu estou indo.

845
01:07:38,360 --> 01:07:41,160
Está quebrado.
Eles entram e saem.

846
01:07:44,080 --> 01:07:45,760
Eles entram e saem.

847
01:07:46,120 --> 01:07:48,640
Eu posso pegar meus sapatos
desligue e entre.

848
01:07:53,040 --> 01:07:55,920
eu os teria matado
com o cheiro dos meus pés.

849
01:07:57,680 --> 01:07:58,720
Eu estou indo...

850
01:08:06,480 --> 01:08:09,159
Eles estão indo em direção à parede...

851
01:08:09,160 --> 01:08:10,296
Vá! Ir!

852
01:08:11,760 --> 01:08:13,080
Jogue fora!

853
01:08:16,440 --> 01:08:18,880
Estou feliz.
Um cardápio diferente hoje.

854
01:08:19,000 --> 01:08:20,920
- Diferente, ok!
- Bom, bom, bom.

855
01:08:21,080 --> 01:08:23,080
Então, nós pegamos um,
podemos prepará-lo.

856
01:08:23,400 --> 01:08:25,080
Você fala sobre lobos,

857
01:08:25,200 --> 01:08:27,720
mas você é um par
predador mais cruel.

858
01:08:27,880 --> 01:08:28,880
Et voilá.

859
01:08:30,093 --> 01:08:31,093
Vamos.

860
01:08:35,520 --> 01:08:38,040
Que tipo de número
você acharia aceitável?

861
01:08:38,160 --> 01:08:39,896
Eles não devem matá-los de jeito nenhum,
mas...

862
01:08:39,897 --> 01:08:40,879
Bem, sim.

863
01:08:40,880 --> 01:08:44,080
Se eles tiverem que matar alguns,
eu esperaria perder

864
01:08:44,360 --> 01:08:46,680
cerca de quinze,
não mais do que isso.

865
01:08:47,560 --> 01:08:51,320
Depende sempre
dependendo do tamanho do rebanho.

866
01:08:51,440 --> 01:08:52,440
Claro.

867
01:08:52,648 --> 01:08:55,727
Porque se for
para uso privado,

868
01:08:55,728 --> 01:08:58,320
como meu amigo Pietro Ferrero,

869
01:08:58,480 --> 01:09:01,919
quem tem 15 ovelhas,
e eles matam 3 ou 4,

870
01:09:01,920 --> 01:09:05,080
isso não é bom para ele.

871
01:09:06,560 --> 01:09:09,960
Eles não deveriam matá-los,
mas essa é a natureza deles.

872
01:09:11,320 --> 01:09:15,799
2% é o que você esperaria, certo?

873
01:09:15,800 --> 01:09:17,520
Sim, não mais do que isso.

874
01:09:17,680 --> 01:09:19,560
Que beleza, hein?

875
01:09:19,800 --> 01:09:22,160
Olhe para esta linda truta,
ainda está se movendo.

876
01:09:26,640 --> 01:09:28,520
Agora veio sozinho.

877
01:09:28,880 --> 01:09:30,720
Veja como ele está cheirando.

878
01:09:31,480 --> 01:09:33,959
Eu sempre me pergunto
se eles estão cheirando o cadáver,

879
01:09:33,960 --> 01:09:35,880
ou nosso cheiro na câmera.

880
01:09:36,680 --> 01:09:40,639
Esta câmera específica foi
no local há semanas.

881
01:09:40,640 --> 01:09:43,440
Então eu acho que deve
seja o cadáver.

882
01:09:46,160 --> 01:09:48,360
Mas no momento
eles não estão comendo.

883
01:09:49,160 --> 01:09:51,679
Então parece um
cachorro não come cachorro.

884
01:09:51,680 --> 01:09:53,000
Sim! Sim!

885
01:09:54,640 --> 01:09:56,480
Um belo dia!

886
01:10:00,400 --> 01:10:01,680
Et voilá.

887
01:10:03,000 --> 01:10:04,880
Oh meu Deus, meu Deus.

888
01:10:05,400 --> 01:10:06,719
Que péssimo negócio, hein?

889
01:10:06,720 --> 01:10:08,840
Outro ali.

890
01:10:09,040 --> 01:10:10,560
Ótimo. Isso faz dois.

891
01:10:13,040 --> 01:10:16,280
Com todas as ovelhas
e os cordeiros ali.

892
01:10:18,320 --> 01:10:20,359
E com o
Cachorro Maremma lá também,

893
01:10:20,360 --> 01:10:23,359
não é como se não houvesse cães,

894
01:10:23,360 --> 01:10:27,120
mas eles ainda conseguem
eles se quiserem.

895
01:10:27,840 --> 01:10:29,560
Ah meu...

896
01:10:36,680 --> 01:10:38,720
Este pertencia
ao meu amigo Ângelo.

897
01:10:39,200 --> 01:10:41,120
Não é nem um dos meus.

898
01:10:49,040 --> 01:10:53,000
Tem sido uma multa
hoje também!

899
01:10:53,920 --> 01:10:55,680
Caramba.

900
01:10:56,280 --> 01:10:57,840
Que belo trabalho!

901
01:11:04,400 --> 01:11:06,960
O que você pode fazer?
É assim que acontece.

902
01:11:07,640 --> 01:11:09,800
Um trabalho chato.

903
01:11:11,040 --> 01:11:12,320
Afaste-se daí!

904
01:11:17,440 --> 01:11:18,879
Gineiver, o que você tem feito?

905
01:11:18,880 --> 01:11:21,240
Você não fez nada?
Você estava dormindo?

906
01:11:21,520 --> 01:11:23,759
Você estava dormindo
em vez de cuidar das ovelhas?

907
01:11:23,760 --> 01:11:24,936
Bom trabalho!

908
01:11:26,360 --> 01:11:27,400
Bom trabalho!

909
01:11:28,760 --> 01:11:32,879
Aquele pastor que teve que
leve seus animais para pastar,

910
01:11:32,880 --> 01:11:35,799
animais no final
da época deles, velhos,

911
01:11:35,800 --> 01:11:37,959
que ele precisava descartar.

912
01:11:37,960 --> 01:11:41,919
É uma ótima oportunidade
para eles também,

913
01:11:41,920 --> 01:11:44,360
então eles se livram
das carcaças...

914
01:11:44,480 --> 01:11:47,040
É uma pequena ajuda para eles.

915
01:11:47,720 --> 01:11:50,800
É incrível o jeito,
quando eles ouvem você chegar...

916
01:11:51,360 --> 01:11:53,840
Sim,
eles já estão operacionais.

917
01:12:32,960 --> 01:12:35,279
Veja! Veja!

918
01:12:35,280 --> 01:12:36,559
Finalmente! Nós temos isso!

919
01:12:36,560 --> 01:12:38,520
Finalmente, eles estão comendo.

920
01:12:39,880 --> 01:12:42,240
Finalmente, eles estão comendo.

921
01:12:42,400 --> 01:12:44,995
Então um cachorro come um cachorro.

922
01:12:45,560 --> 01:12:47,400
Do nosso ponto de vista, finalmente.

923
01:12:47,760 --> 01:12:50,000
Oh sim!

924
01:12:50,720 --> 01:12:53,880
Mesmo que apenas em alguns casos,
lobo come lobo.

925
01:12:55,400 --> 01:12:57,199
O que nos choca um pouco.

926
01:12:57,200 --> 01:12:58,599
Devido ao risco associado.

927
01:12:58,600 --> 01:13:00,520
É por isso que é o
paisagem do medo.

928
01:13:03,760 --> 01:13:06,759
Este pode ser o momento
quando a triquinela é transmitida.

929
01:13:06,760 --> 01:13:08,000
Definitivamente, sim.

930
01:13:09,880 --> 01:13:12,222
Uma grande porção
dos lobos que

931
01:13:12,223 --> 01:13:14,319
teste positivo para triquinela,

932
01:13:14,320 --> 01:13:17,919
tê-lo em pequenas quantidades,
mais compatível com

933
01:13:17,920 --> 01:13:21,360
comendo um lobo ou uma raposa

934
01:13:21,480 --> 01:13:24,160
mas não grandes quantidades.

935
01:13:28,680 --> 01:13:31,200
Agora posso me aposentar em paz.

936
01:13:32,575 --> 01:13:34,120
Caramba...

937
01:13:52,760 --> 01:13:56,880
Vamos esperar que o dia
trabalha a nosso favor,

938
01:13:57,000 --> 01:14:01,640
e os lobos não vêm
pegue nossas ovelhinhas como sempre.

939
01:14:49,360 --> 01:14:56,359
Feliz aniversário para você...

940
01:14:56,360 --> 01:14:57,959
É tudo carne!

941
01:14:57,960 --> 01:15:01,160
Feliz aniversário para você...

942
01:15:05,240 --> 01:15:08,880
Feliz aniversário querida Luna,

943
01:15:09,000 --> 01:15:12,879
Feliz aniversário para você.

944
01:15:12,880 --> 01:15:14,079
Soprar.

945
01:15:14,080 --> 01:15:15,529
Preparar!

946
01:15:23,000 --> 01:15:25,319
Mantenha-o anexado.

947
01:15:25,320 --> 01:15:26,960
Talvez sim, caso contrário...

948
01:15:27,920 --> 01:15:30,879
À mesa, ela se comporta bem.

949
01:15:30,880 --> 01:15:32,759
Ela sabe que ela
não posso comer à mesa.

950
01:15:32,760 --> 01:15:34,200
Ela é uma senhora!

951
01:15:41,720 --> 01:15:43,160
Venha junto.

952
01:15:44,920 --> 01:15:46,800
Vamos, mais um tiro.

953
01:16:01,960 --> 01:16:03,160
Vamos.

954
01:16:04,440 --> 01:16:06,880
Sair. Intrometido!

955
01:16:12,120 --> 01:16:13,280
Com fome?

956
01:16:16,200 --> 01:16:18,400
Como está sua barriga? Quase cheio?
Venha junto.

957
01:16:18,600 --> 01:16:20,360
Onde você está indo? Venha aqui.

958
01:16:21,760 --> 01:16:23,080
Você terminou.

959
01:16:23,560 --> 01:16:25,440
Vamos, você está bem cheio agora.

960
01:16:27,960 --> 01:16:29,240
Olá, Lucas.

961
01:16:29,360 --> 01:16:33,279
Quando falamos há
sempre um problema.

962
01:16:33,280 --> 01:16:35,959
Olá? Olá, Lucas. Como tá indo?

963
01:16:35,960 --> 01:16:38,039
Coisas habituais...

964
01:16:38,040 --> 01:16:39,720
Olá, Lucas.

965
01:16:40,471 --> 01:16:42,071
Bem, olhe... Luca?

966
01:16:42,200 --> 01:16:44,280
Lucas, você está...? Desculpe!

967
01:16:44,400 --> 01:16:46,938
O número estimado
de lobos que correm

968
01:16:46,939 --> 01:16:49,560
morto ou morto ilegalmente
todos os anos na Itália.

969
01:16:49,680 --> 01:16:51,760
O número está subestimado.

970
01:16:54,720 --> 01:16:58,119
Devido à morte de
a loba Ventura,

971
01:16:58,120 --> 01:17:02,159
Jerry e sua equipe não são
mais capaz de localizar sua matilha,

972
01:17:02,160 --> 01:17:04,240
que inclui lobos híbridos.

973
01:17:05,880 --> 01:17:08,839
Ventura foi morto
em “legítima defesa”.

974
01:17:08,840 --> 01:17:13,320
O Tribunal retirou as acusações
contra o homem que disparou.

975
01:17:21,320 --> 01:17:22,880
Duas ovelhas mortas.

976
01:17:27,120 --> 01:17:28,480
Um...

977
01:17:32,280 --> 01:17:33,880
e dois.

978
01:17:39,040 --> 01:17:42,078
O oficialmente apurado
número de fazenda

979
01:17:42,079 --> 01:17:45,359
animais mortos por
lobos todos os anos na Itália.

980
01:17:45,360 --> 01:17:47,880
O número é
muito subestimado.

981
01:17:49,520 --> 01:17:52,808
Aproximadamente dois
milhões de euros são pagos

982
01:17:52,809 --> 01:17:55,880
em compensação a
agricultores todos os anos.

983
01:17:56,760 --> 01:18:02,280
Mas Giorgio enfrenta um problema maior
problema do que os lobos.

984
01:18:02,920 --> 01:18:05,742
De 22°C a -5°C.
Eu não estava esperando

985
01:18:05,743 --> 01:18:08,439
um clima assim
mudança em 28 de agosto.

986
01:18:08,440 --> 01:18:10,720
3, 4 deles ainda estão
lá na neve.

987
01:18:12,518 --> 01:18:14,078
Esse dá 5.

988
01:18:16,600 --> 01:18:19,520
6...7...

989
01:18:22,280 --> 01:18:23,720
8 e 9.

990
01:18:24,760 --> 01:18:26,600
10, 11.

991
01:18:27,800 --> 01:18:29,960
12. Esse era o bode do Ugo.

992
01:18:30,880 --> 01:18:32,600
Um cordeirinho recém-nascido.

993
01:18:33,600 --> 01:18:34,760
13.

994
01:18:35,440 --> 01:18:36,960
14.

995
01:18:38,680 --> 01:18:41,400
15. 16.

996
01:18:44,000 --> 01:18:46,960
17. Filha de Silvia.

997
01:18:49,960 --> 01:18:51,800
18, 19.

998
01:18:52,240 --> 01:18:55,760
Esta é a cabra do Angelo
e sua cabra-babá.

999
01:18:56,680 --> 01:18:59,280
20, 21, 22, Heidi.

1000
01:18:59,440 --> 01:19:00,680
23 esta ovelha

1001
01:19:00,800 --> 01:19:03,360
e 24, este
contra as redes.

1002
01:19:04,080 --> 01:19:07,640
Uma bela mudança climática.

1003
01:19:12,360 --> 01:19:13,479
Olá, Mauro.

1004
01:19:13,480 --> 01:19:15,079
Preciso te contar uma coisa.

1005
01:19:15,080 --> 01:19:19,240
agora cheguei
aposentadoria. tenho 67 anos

1006
01:19:19,400 --> 01:19:21,839
e eu queria
obrigado por tudo

1007
01:19:21,840 --> 01:19:24,159
as coisas que fizemos juntos.

1008
01:19:24,160 --> 01:19:26,960
Mas espero que

1009
01:19:27,120 --> 01:19:30,920
o que nos unirá nos anos
por vir não serão lobos mortos,

1010
01:19:31,360 --> 01:19:34,519
mas lobos vivos, porque
esses são aqueles que amamos

1011
01:19:34,520 --> 01:19:36,400
e, no final,
esses são mesmo...

1012
01:19:36,960 --> 01:19:39,440
“nossos lobos”.

1013
01:19:41,680 --> 01:19:46,200
Para a aposentadoria do meu
Supervisor de doutorado. Lucas Rossi.




